ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ
Mediterrán Apartman – Cserkeszőlő
Hatályos: 2026.03.01
1. Az adatkezelő adatai
Adatkezelő neve: Mediterrán Apartman
SNév: Mediterrán Apartman
Székhely / levelezési cím: 6000 Kecskemét, Ady Endre utca 3/A
Adószám: 91087180-1-23
E-mail: info@mediterranapartman-cserkeszolo.hu
Telefon: +36-20/328-0624
A továbbiakban: Adatkezelő.
2. Az adatkezelés célja
Az Adatkezelő a személyes adatokat az alábbi célokból kezeli:
- szállásfoglalás lebonyolítása
- kapcsolattartás
- számlázás
- jogszabályi kötelezettségek teljesítése
- online fizetés biztosítása
- weboldal működtetése
- látogatottsági statisztika készítése
- marketing és hirdetési optimalizálás
- értesítési lista kezelése (felszabaduló időpont, kedvezmény)
3. Kezelt adatok köre
Foglalás esetén:
- név
- lakcím
- e-mail cím
- telefonszám
- számlázási adatok
- érkezés / távozás időpontja
- vendégek száma
Jogszabály alapján:
- személyazonosító okmány adatai (VIZA rendszer)
Online fizetés esetén:
- tranzakcióhoz szükséges adatok (a bankkártyaadatokat az Adatkezelő nem látja és nem tárolja)
Értesítési lista esetén:
- név
- e-mail cím
Weboldal használat során:
- IP-cím
- böngésző típusa
- eszköz típusa
- látogatási adatok
4. Az adatkezelés jogalapja
Az adatkezelés jogalapja:
- szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b) pont)
- jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) c) pont)
- hozzájárulás (marketing, cookie)
- jogos érdek (weboldal biztonság)
5. Online fizetés (Stripe)
Online bankkártyás fizetés esetén a fizetés lebonyolítása a Stripe Payments Europe Ltd. rendszerén keresztül történik.
A bankkártyaadatokat az Adatkezelő nem tárolja és nem kezeli.
A Stripe adatkezelési tájékoztatója elérhető:
https://stripe.com/privacy
6. Foglalási rendszer (Appartman.hu)
A foglalás az appartman.hu rendszerén keresztül történik.
Az appartman.hu üzemeltetője:
Appartman PMS Technologies Kft.
Az adattovábbítás a foglalás lebonyolítása céljából történik.
7. Tárhelyszolgáltató
A weboldal tárhelyszolgáltatója:
Tarhely.Eu Kft.
Székhely: 1144 Budapest, Ormánság utca 4. X. emelet 241.
Weboldal: https://tarhely.eu
A tárhelyszolgáltató adatfeldolgozóként jár el.
8. Google Analytics (GA4)
A weboldal a Google Ireland Limited által biztosított Google Analytics szolgáltatást használja.
Cél:
- látogatottsági statisztika
- felhasználói viselkedés elemzése
- marketing optimalizálás
A Google sütiket alkalmaz. Az adatkezelés kizárólag a látogató hozzájárulásával történik.
Google adatkezelési tájékoztató:
https://policies.google.com/privacy
9. Facebook Pixel
A weboldal Meta Platforms Ireland Ltd. által biztosított Facebook Pixel szolgáltatást használ.
Cél:
- hirdetések hatékonyságának mérése
- remarketing
- konverziókövetés
Az adatkezelés kizárólag a látogató hozzájárulásával történik.
Meta adatkezelési tájékoztató:
https://www.facebook.com/privacy/policy/
10. Értesítési lista
A Vendég kérheti értesítés küldését felszabaduló időpontokról vagy kedvezményekről.
Az adatkezelés jogalapja: önkéntes hozzájárulás.
A hozzájárulás bármikor visszavonható az e-mailben található leiratkozási lehetőséggel vagy külön kérés útján.
11. Sütik (Cookie-kezelés)
A weboldal az alábbi sütiket alkalmazhatja:
- technikai sütik (működéshez szükséges)
- statisztikai sütik (Google Analytics)
- marketing sütik (Facebook Pixel)
A nem szükséges sütik használata kizárólag a látogató hozzájárulásával történik.
12. Adatmegőrzési idő
- Számlázási adatok: 8 év
- Foglalási adatok: jogszabály szerinti idő
- Marketing hozzájárulás: visszavonásig
- Webstatisztikai adatok: Google által meghatározott időtartam
13. Az érintett jogai
A Vendég jogosult:
- tájékoztatást kérni
- adatainak helyesbítését kérni
- adatainak törlését kérni
- adatkezelés korlátozását kérni
- panaszt tenni a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságnál (NAIH)
NAIH: https://www.naih.hu
14. Jogorvoslat
A felek törekednek az esetleges viták békés rendezésére.
Az adatkezelésre a magyar jog az irányadó.